Huit siècles d'histoire
Attesté dès 1170 sous la forme Mettenbere, le village dépend d'abord du prieuré de Petit-Lucelle puis du chapitre de Saint-Léonard de Bâle, avant d'être acquis en 1287 par le prince-évêque de Bâle et rattaché à la seigneurie de Delémont.
Devenu commune mixte en 1853, le village rejoint la République et Canton du Jura le 1er janvier 1979. En 1984, la commune adopte officiellement la graphie francophone Mettembert en remplacement de l'ancienne forme germanisée Mettemberg.
Les armoiries communales
« D'or à un bouquetin saillant de sable, lampassé et armé de gueules, mouvant d'un mont de trois coupeaux du même. »
Le capriné cabré sur les trois monts rouges fait directement référence à la topographie vallonnée de la commune ainsi qu'au surnom traditionnel en patois jurassien donné aux habitants du village : « les Tchièvres » (les chèvres), berceau historique du patronyme Chèvre.
Chapelle & Étangs Sainte-Anne
Inaugurée en juillet 1970 grâce au don d'un bienfaiteur anonyme, la chapelle Sainte-Anne remplace un sanctuaire plus ancien. Conçue par l'architecte delémontain Paul Chèvre, elle abrite de remarquables vitraux signés par l'artiste Coghuf (Ernst Stocker).
En contrebas et aux abords du village, la combe du Mettembertbach et les étangs Sainte-Anne forment un espace naturel précieux pour la biodiversité jurassienne et les randonneurs reliant Soyhières, Movelier et Pleigne.